23 июня начался официальный визит делегации Федеральной нотариальной палаты во главе с президентом ФНП Константином Корсиком в Китайскую народную республику. В ходе первого в истории двустороннего мероприятия такого уровня руководство нотариатов обоих государств обсудит актуальные задачи развития взаимодействия этих правовых институтов в интересах политики сотрудничества обоих государств.
Визит официальной делегации ФНП в Китайскую народную республику начался со встречи президента ФНП Константина Корсика с чрезвычайным и полномочным послом Российской Федерации в КНР Андреем Денисовым. Посольство России в Китае оказывает содействие проведению визита делегации Федеральной нотариальной палаты.
В ходе беседы были обсуждены общие вопросы развития политического, экономического, социального и культурного сотрудничества России и Китая, в котором нотариат выполняет важную и ответственную правовую функцию. Активный рост экономического сотрудничества РФ и КНР, несомненно, ведет к значительному увеличению юридически значимых действий, нуждающихся в нотариальном удостоверении.
В первый день визита состоялась встреча Константина Корсика с президентом Ассоциации нотариусов Китая госпожой Динг Лу. Российская делегация, в состав которой также входят член Правления ФНП, вице-президент Московской городской нотариальной палаты Юрий Иутин, советник президента ФНП по законопроектной работе Елена Джуринская, член комиссии ФНП по историческому наследию Валентина Потемкина, руководитель отдела международного сотрудничества ФНП Александр Янин, директор Фонда развития правовой культуры ФНП Георгий Краснов и др., обсуждала с китайскими коллегами обширный спектр вопросов.
Системы нотариата России и Китая имеют как ряд общих черт, обусловленных схожими условиями развития нотариатов обеих стран во второй половине 20 века, так и объективные различия. Следует отметить, что нотариат КНР, являясь государственным, принадлежит к нотариату латинского типа и входит в Международный союз нотариата. Реформы, проводимые правительством Китая, затрагивают также и этот институт, поэтому обмен опытом и анализ деятельности нотариусов обеих стран одинаково полезен и российской стороне, и китайской. Сотрудничество РФ и КНР, получившее в последнее время новые импульсы развития, требует соответствующего правового обеспечения, особенно в экономической и социальной сферах, а значит — эффективного присутствия нотариуса для создания условий прозрачных и стабильных отношений в экономическом и социальном сотрудничестве, обеспечения прав и законных интересов бизнеса и граждан.
В этих условиях инициатива развития партнерства нотариатов двух стран, поддержанная на уровне профильных государственных органов, полностью находится в векторе общей государственной политики. Теплая и дружественная атмосфера, в которой проходит визит, свидетельствует о взаимопонимании и стремлении сторон выйти на качественно новый уровень партнерства, объективно обусловленный общими задачами.
Китайский нотариат, в отличие от российского – достаточно молодой институт. Если нотариусы России в следующем году будут отмечать 150-летие формального выделения нотариата в отдельный институт, при том, что в той или иной форме нотариальные действия совершались еще за столетия до реформ Александра Второго, то правовая культура Китая имела иные формы. Задачи, характерные для нотариата, в Китае выполнялись чиновниками либо судебной системой. Первое появление нотариата датируется 1951 годом, затем с 1959 по 1979 годы вновь нотариус как профессия отсутствовал в КНР, и только в 1979 году нотариат был восстановлен, практически сразу с момента восстановления министерства юстиции страны. При этом в качестве примера законодательной основы деятельности был взят опыт зарубежных стран, прежде всего – СССР. Это объясняет многие схожие черты нотариатов наших государств. С 2003 года Ассоциация нотариусов КНР стала членом международного союза нотариата.
В ходе своего доклада президент ФНП Константин Корсик обрисовал статус нотариата в правовой системе РФ, выполняемые российскими нотариусами задачи, общие тенденции усиления роли нотариата в правовом обороте, особо остановившись на расширении компетенции нотариуса в корпоративных отношениях. Представители Китайской народной республики, в числе которых были сотрудник Департамента адвокатов и нотариусов Министерства юстиции КНР Жанг Вей, руководитель информационного центра Ассоциации нотариусов Китая Вонг Джан, заместитель Руководителя комиссии по теоретической экспертизе и консультациям Ассоциации нотариусов Китая Лиу Джянг и ряд других руководителей нотариата КНР, в свою очередь, подробно очертили текущую компетенцию нотариусов нашего восточного партнера. В частности, одной из интересных особенностей стало нотариальное удостоверение права на интеллектуальную собственность, не являющееся обязательной формой, но к которому прибегают многие предприниматели с целью эффективно защитить свое право на внутреннем и международном рынках. Это направление нотариальной деятельности также является одним из приоритетных направлений развития электронной информационной системы нотариата Китая.
Дискуссия, затянувшаяся на несколько часов, показала не только живой практический интерес нотариусов РФ и КНР к изучению опыта друг друга, но и стремление к повышению уровня и качества взаимодействия, важной вехой которого станет деловая программа этого визита. Большой интерес у китайских нотариусов вызвал доклад Валентины Потемкиной, не раз прерывавшийся на развернутые обсуждения отдельных его пунктов. Китайских коллег интересовали и процедуры нотариального удостоверения сделок с недвижимостью, и вопросы имущественной ответственности нотариусов Российской федерации, и система брачных договоров, и, конечно же, роль нотариуса в корпоративных отношениях.
В среду должна состояться протокольная встреча президента ФНП Константина Корсика с заместителем министра юстиции КНР Жао Даченг, в рабочем графике также стоит встреча российской делегации с представителями Пекинской ассоциации нотариусов и посещение нотариальной конторы округа Шанган в Пекине для детального ознакомления с работой китайских коллег.
Подробная информация о результатах визита делегации ФНП в Китайскую народную республику, доклады сторон и анализ путей развития двустороннего сотрудничества в сфере нотариата будут опубликованы на портале ФНП, следите за обновлениями.
Источник: https://22.notariat.ru/ru-ru/news/moskva-pekin-nachalo-novogo-etapa-sotrudnichestva-notariatov-rossii-i-kitaia